[오뚜기] 컵누들 우동맛 Ottogi Cup Nuddle Udong Flavor

다이어트나 가벼운 간식용으로 자주 먹는 제품이다. 늘 매운맛만 먹다 어묵이랑 잘 어울릴 거 같아서 사봄.

오뚜기 컵누들 우동맛 Ottogi Cup Nuddle Udong Flavor

제품 특징

• 가격: 7,980원 (6개 묶음)
• 칼로리: 120kcal
• 용량: 38.1g
• 면: 소맥분 대신 감자전분과 녹두전분으로 만든 당면
• 국물: 우동 맛을 내는 살짝 주황빛을 띠는 국물

조리 방법 | Cooking Instructions

1. 스프와 건더기를 넣습니다.
   Add the soup powder and dried ingredients.
   
   
2. 끓는 물 200ml를 붓습니다.
   Pour in 200ml of boiling water.
   
   
3. 3분간 기다립니다.
   Wait for 3 minutes.

---

오뚜기 컵누들 - 우동맛

칼로리 낮은 컵라면 ✔ Low-calorie instant cup noodles

다이어트용으로 먹지만, 결코 이것만 먹는 게 아니라 다이어트 효과가 없음. (맛있어서 문제...) 

It’s eaten for dieting purposes, but since it’s not the only thing consumed, there’s no diet effect. (The problem is that it’s delicious…)

조리방법 | Cooking Instructions

1. 뚜껑을 개봉한 후 분말 스프와 건더기 스프를 넣고
   Open the lid and add the powdered soup and dried ingredients.
   
   
2. 끓는 물(200mL)을 부은 다음
   Pour in boiling water (200mL).
   
   
3. 3분 후에 드세요.
   Wait for 3 minutes, then enjoy.

 

* 점자 표식 있는 컵라면은 오뚜기 제품에서 처음으로 봤던 거 같다. (개인적으로 웹접근성 작업을 하기 전과 후로 인식이 완전히 바뀌어서 이런 거 보면 참 반갑고 소중하다.)

I believe I first saw cup noodles with Braille markings on Ottogi products. (Personally, my awareness completely changed before and after working on web accessibility, so when I see things like this, I find it truly welcoming and precious.)

120kcal 라서 다이어트에 도움이 되지만, 정말 배가 고플 때는 1개로 양이 부족해서 , 2개 먹은 적도 있다.

Because it’s 120 kcal, it’s helpful for dieting, but when I’m really hungry, one isn’t enough, so there have been times when I’ve eaten two.

당면이 필요한 요리에 유용하게 잘 사용하기도 한다. 육개장이나 짬뽕 국물에 넣어서 든든한 한 끼로 다이어트에서 더욱더 멀어지기도 한다.

I also use it effectively in dishes that require glass noodles. I sometimes add it to yukgaejang or jjamppong broth, making it a hearty meal that takes me even further away from my diet.

* 우동맛에 꼭 필요한 후첨스프. 국물을 훨씬 더 맛있게 해 준다.

The post-cooking seasoning powder essential for udon flavor. It makes the broth much more delicious.

[주의사항  | Caution]

며칠 전에 겪었던 일인데, 평소 컵라면을 저장해 두고 식사대용으로 먹을 때가 많아서 늘 하던 대로 전자레인지에 돌렸다가 불날 뻔했다. 컵라면 종류마다 다르니 꼭 확인하자. 요즘은 대부분 전자레인지가 가능해서 당연히 될 줄 알았는데, 이 제품 전자레인지에 돌리면 불난다. >.< 

A few days ago, I almost had a fire. Since I often store cup noodles and eat them as meal replacements, I put one in the microwave as usual. Be sure to check each type of cup noodle carefully, as they differ. These days, I assumed most were microwaveable, but this product catches fire if microwaved. >.<

요즘처럼 추운 날 뜨끈한 국물에 몸 녹이기 딱이다. 

It’s perfect for warming up your body with hot broth on cold days like these.

식감도 좋아하는 타입이고, 간편하게 우동맛을 즐길 수 있어서 늘 비축해 두는 제품이다.

I like the texture, and it’s a product I always keep stocked because I can easily enjoy the udon flavor conveniently.

※ 이 사이트의 모든 포스팅은 협찬 및 유료광고를 포함하고 있지 않습니다. ※개인 취향에 따른 리뷰이니, 부디 참고만 하시길!

혼밥캣 전체 글 보기

이글은 12월 13, 2024 에 최종으로 업데이트된 글입니다.